implement FlinkRescalingCompactionFilter for eliminating redundant keys in key groups

Implement FlinkRescalingCompactionFilter, check the first bit (RescaleRound) and further compare the key with the [Config::smallest_key, Config::largest] to identify the current is to remove, to keep, or to change.