Export FZF_PREVIEW_LINES and FZF_PREVIEW_COLUMNS to preview process

fzf will still override LINES and COLUMNS as before but they may not
hold the correct values depending on the default shell.

Close #1314