Fix arrow keys on zsh widget

Fixes the problem reported by @elemakil. For some reason unknown,
sometimes the escape sequences of arrow keys are prefixed by 27-79
instead of the ordinary 27-91.