uninstall: better example in dependency warning

Previously, this only included a subset of all the kegs the user was
trying to uninstall. With this change, all named formulae/kegs will be
included in the example command.