config: expose used Git version and path

Due to our SCM wrapper in `Library/ENV/scm/git`, lookup is a bit more
complicated than just picking the first match in `PATH`. Make debugging
easier by printing the version and path of the Git actually used by us.