kumofs: retire to boneyard

It has serious build issues, no dependents, and no updates upstream
since December 2010.

Closes Homebrew/homebrew#40756.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>

Library/Homebrew/tap_migrations.rb

@@ -117,6 +117,7 @@ TAP_MIGRATIONS = {
   "kernagic" => "homebrew/x11",
   "kismet" => "homebrew/boneyard",
   "klavaro" => "homebrew/x11",
+  "kumofs" => "homebrew/boneyard",
   "latex-mk" => "homebrew/tex",
   "libdlna" => "homebrew/boneyard",
   "libgtextutils" => "homebrew/science",