Fix Audit check for `env :std`

When performing a strict audit of a formula in the core tap, it was
possible that the check for `env :std` would not happen.