Do not suggest use of deprecated brew cask reinstall

Library/Homebrew/cask/exceptions.rb

@@ -99,7 +99,7 @@ module Cask
         Cask '#{token}' is already installed.
 
         To re-install #{token}, run:
-          #{Formatter.identifier("brew cask reinstall #{token}")}
+          #{Formatter.identifier("brew reinstall #{token}")}
       EOS
     end
   end

Library/Homebrew/extend/os/mac/diagnostic.rb

@@ -245,7 +245,7 @@ module Homebrew
           Your XQuartz (#{MacOS::XQuartz.version}) is outdated.
           Please install XQuartz #{MacOS::XQuartz.latest_version} (or delete the current version).
           XQuartz can be updated using Homebrew Cask by running:
-            brew cask reinstall xquartz
+            brew reinstall xquartz
         EOS
       end