audit: fix revision should be removed.

Regression introduced in #1754 which meant that (due to storing the
current formula revision in `attributes_map`) `stable_revisions.empty?`
would never be `true`.