The new check also allows the `+` operator instead of our (still heavily
preferred) `/` operator for path concatenation and also triggers if the
operator is surrounded by whitespace.

Also recognizes single-quoted strings and uses a back reference to
match the closing quote for a slightly lower chance of false positives.

Closes #322.