rules.mk: move DOWNLOAD_CHECK_CERTIFICATE to include/download.mk

Move DOWNLOAD_CHECK_CERTIFICATE to include/download.mk as it's a better
place than exporting it in the global rules.mk makefile.

Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>