Fix hang in corner cases of alltoallv using point to point send/recv.
Harmonize error messages.
Fix missing NVTX section in the license.
Update README.