Summary:
Remove disableDataSync, and another similarly named disable_data_sync options.
This is being done to simplify options, and also because the performance gains of this feature can be achieved by other methods.
Closes https://github.com/facebook/rocksdb/pull/1859

Differential Revision: D4541292

Pulled By: sagar0

fbshipit-source-id: 5b3a6ca