Let's hide implementation detail on where to find alias directory.
This will benefit future core code and formulae separation.

Also let `brew readall` check aliases for all taps.